Helga Schneider – Miststück | DAS ZELT

Ora ha colpito anche Helga: vuole finalmente diventare una persona migliore. Ma non è così facile. Perché più scava a fondo nella sua storia trentennale sul palcoscenico, più le sue ultime preoccupazioni e i suoi vecchi fardelli vengono a galla! E così Helga si trova improvvisamente ad affrontare domande completamente nuove. Il buco nell'ozono è più minaccioso di un buco nel suo costume? Non ha bisogno di scarpe nuove per avere un'impronta ecologica più piccola? Un volo a lungo raggio è meno grave se lei ordina il menu vegetariano in aereo? Inquina gli oceani gettando a mare le vecchie abitudini? E come mai un giorno dovrebbe smaltire il proprio corpo in modo ecologico?

Helga scava nel letamaio della propria storia, si disfa di tutte le bottiglie che ha incontrato in vita sua e combatte lo spreco di cibo con le abbuffate e la moda veloce con le orge dello shopping. La fondata valutazione dell'impatto ambientale dello stile di vita di Schneider porta a un risultato così sconfortante che alla fine a Helga rimane solo una cosa: Prima che l'umore crolli del tutto, preferisce prendere un altro cüpli.

Produzione e testo: Regula Esposito
Regia e grafica: Christian Knecht
Musica e suoni: Jeannot Steck Soundcheckstudio
Testi: Roman Riklin
Direzione: Lorenz Hauser
Costumi: Rudolf Jost
Illuminazione: Beni Häni, Schein & Illusion
Foto: Fotosolar
Trucco: Lilian Eggenberger
Capelli: Karin Baumann


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.