Concerto
Chocolate Remix (ARG)
HUMBUG
Klybeckstrasse 241, 4057 Basel
✺ Remix del cioccolato
Colorato, queer, provocatorio.
Colorato, queer, provocatorio.
Veranstaltungsdetails
✺ Remix del cioccolato
Colorati, queer, provocatori. Con il loro reggaeton lesbico, Chocolate Remix stravolge i contenuti del reggaeton vecchio stile, battendolo con umorismo e con le loro stesse armi. Sexy ma mai sessista, Chocolate Remix e la sua crew trasformano ogni festival e ogni club in una festa bollente. Potere ed emancipazione.
Nel 2017 è stata eletta dalla BBC una delle 100 donne più ispiratrici e innovative del mondo e la sua canzone "ni una menos" è diventata uno degli inni del movimento femminile in Argentina e non solo.
Chocolate Remix è il progetto solista di musica reggaeton e urban della produttrice, rapper, cantante e DJ Romina Bernardo. È stato fondato nel 2013 con l'obiettivo di rivendicare il genere musicale sessista reggaeton da una prospettiva queer e femminista. Chocoalte Remix sfrutta e ricrea il forte contenuto sessuale di questo stile affrontando argomenti tabù come il piacere e la sessualità femminile, denunciando al contempo questioni spesso affrontate dalla comunità LGBTTIQ, come la discriminazione, la censura e la violenza. Con testi eloquenti e taglienti che fanno anche uso di satira e umorismo, Chocolate Remix approfondisce i diversi stili del reggaeton e li mescola con la cumbia, il funk carioca, il dembow, il reggae, la musica elettronica e altri generi per trasmettere un messaggio dal forte contenuto politico e sociale - una musica che ci invita a ballare e a pensare allo stesso tempo.
Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.
Colorati, queer, provocatori. Con il loro reggaeton lesbico, Chocolate Remix stravolge i contenuti del reggaeton vecchio stile, battendolo con umorismo e con le loro stesse armi. Sexy ma mai sessista, Chocolate Remix e la sua crew trasformano ogni festival e ogni club in una festa bollente. Potere ed emancipazione.
Nel 2017 è stata eletta dalla BBC una delle 100 donne più ispiratrici e innovative del mondo e la sua canzone "ni una menos" è diventata uno degli inni del movimento femminile in Argentina e non solo.
Chocolate Remix è il progetto solista di musica reggaeton e urban della produttrice, rapper, cantante e DJ Romina Bernardo. È stato fondato nel 2013 con l'obiettivo di rivendicare il genere musicale sessista reggaeton da una prospettiva queer e femminista. Chocoalte Remix sfrutta e ricrea il forte contenuto sessuale di questo stile affrontando argomenti tabù come il piacere e la sessualità femminile, denunciando al contempo questioni spesso affrontate dalla comunità LGBTTIQ, come la discriminazione, la censura e la violenza. Con testi eloquenti e taglienti che fanno anche uso di satira e umorismo, Chocolate Remix approfondisce i diversi stili del reggaeton e li mescola con la cumbia, il funk carioca, il dembow, il reggae, la musica elettronica e altri generi per trasmettere un messaggio dal forte contenuto politico e sociale - una musica che ci invita a ballare e a pensare allo stesso tempo.
Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.